Schreinanlage
Der Hokushin-Jinja (Schrein des Nordsterns / 北辰神社) befindet sich in Albisried innerhalb der Gemeinde Lengenwang, eingebettet in die wunderschöne Landschaft des Allgäus in Süddeutschland. Umgeben von Wäldern, sanften Hügeln und den mächtigen Bergen der Alpen wurde der Schrein als Ort der Verehrung, der Besinnung und der kulturellen Bewahrung errichtet. Seine heiligen Anlagen wurden sorgfältig gestaltet, um die Harmonie zwischen der Natur, der Welt der kami (Gottheiten / 神) sowie den alten spirituellen Traditionen Japans und der Hokushin Ittō-ryū Hyōhō (Nordstern-Ein-Schwert-Schule der Strategie / 北辰一刀流兵法) zu verkörpern.
Der Hokushin-Jinja besteht aus einer Reihe bedeutender heiliger Bauwerke und Einrichtungen, die jeweils zum religiösen Leben, zum architektonischen Charakter und zur symbolischen Bedeutung des Jinja (Schreins / 神社) beitragen. Gemeinsam bilden sie einen zusammenhängenden heiligen Bezirk, der sowohl nach den traditionellen Prinzipien japanischer Schreine als auch nach den spirituellen Traditionen gestaltet wurde, die mit der Verehrung des Hokushin Myōken Sonjō-ō (des Ehrwürdigen Sternenkönigs Myōken des Nordsterns / 北辰妙見尊星王) verbunden sind. Einige dieser Bauwerke sind zeitgenössische Schöpfungen, während andere historische Gebäude und Artefakte darstellen, die aus früheren Zeitaltern bewahrt wurden, wodurch eine harmonische Verbindung zwischen den lebendigen Traditionen der Gegenwart und dem kulturellen Erbe der Vergangenheit entsteht.
Gestaltet nach der Heiligen Landschaft des Nördlichen Himmels
Mit einer Fläche von circa 1.700 Quadratmetern umfassen die heiligen Anlagen sowohl den Hokushin-Jinja als auch den ihn umgebenden Kokuryū-En (Garten des Schwarzen Drachen / 黒龍園). Gemeinsam wurden sie als eine einheitliche spirituelle Landschaft konzipiert, welche die Beziehung zwischen Myōken, der im Hokushin-Jinja verehrten Gottheit, und Genbu (dem Schwarzen Krieger des Nordens / 玄武), dem himmlischen Wächter des nördlichen Himmels und göttlichen Begleiter Myōkens, zum Ausdruck bringt.
Innerhalb dieser symbolischen Anordnung verkörpert der Schrein selbst Myōken, den vergöttlichten Hokushin (Nordstern / 北辰), der als die unbewegliche himmlische Achse betrachtet wird, um welche sich die unzähligen Sterne des Himmels drehen. Den Schrein umgebend repräsentiert der Kokuryū-En (Garten des Schwarzen Drachen / 黒龍園) Genbu (den Schwarzen Krieger des Nordens / 玄武) in der Gestalt des Kokuryū (des schwarzen Drachens / 黒龍), der göttlichen Verkörperung des Hokuto-Shichisei (Sternbild des Großen Wagens / 北斗七星). So wie die sieben Sterne des Großen Wagens im Wechsel der Jahreszeiten ewig den Nordstern umkreisen, umschließt und umgibt der Garten den Schrein und bringt damit die heilige Beziehung zwischen dem unbeweglichen himmlischen Zentrum und den dynamischen Kräften zum Ausdruck, die sich um dieses herumbewegen.
Auf diese Weise wurden der gesamte Schrein und seine Umgebung als lebendige Darstellung des nördlichen Himmels konzipiert. Myōken steht in seinem Zentrum als die göttliche Achse der himmlischen Ordnung, während Genbu die Bewegung, den Schutz und die beständige Kraft verkörpert, welche dieses heilige Zentrum umgeben und bewahren. Gemeinsam verkörpern sie die einander ergänzenden Prinzipien, durch welche die Harmonie des Kosmos aufrechterhalten wird: Ruhe und Bewegung, Beständigkeit und Wandel, Führung und Schutz.